COMUNICADO OFICIAL / DECLARAÇÃO OFICIAL / OFFICIAL STATEMENT - INTERNATIONAL VICTIMS BES (JAN, 15th.)
PROCEDIMIENTO DE VALIDACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN POR LOS ABOGADOS
Después del parón de las Navidades y de la adaptación de los sistemas informáticos, esta semana los abogados inician el proceso de validación de la documentación de cada accionista/bonista que se ha unido a la demanda colectiva.
En estos días han realizado la descarga de todos los documentos a sus sistemas informáticos.
Han aportado la documentación el 80% de los accionistas/bonistas por tanto rogamos a los que faltan que lo hagan lo antes que puedan para ello se amplía hasta el 15 de febrero como plazo definitivo.
Los abogados ya están trabajando en la demanda, la cual tienen previsto presentarla después del 15 de Febrero.
Una vez validada la documentación de cada accionista por los abogados, recibirán un email directo de ellos en los próximos días con el número de cuenta corriente para el pago del flat fee, documento de autorización que se debe firmar y la dirección postal para el envío de la documentación original.
Se enviará otro boletín el 15 de Febrero sobre el estado de validación y presentación de la demanda judicial.
VALIDATION PROCESS OF DOCUMENTS BY THE LAWYERS
After the Christmas break and adaptation of IT systems, this week lawyers begin the process of validation of the documentation of each shareholder / bondholder who has joined the class action.
During these days they have been downloading all documents to their computer systems.
Have been provided documentation 80% of shareholders / bondholders, therefore the missing please do so as soon as posible, for this the deadline is extended until February 15th.
The lawyers are working on demand, which is scheduled to be presented after February 15th.
Once the documentation is validated by lawyers, each shareholder/bondholder will receive a direct email from them with the account number for payment of the flat fee, authorization document to be signed and mailing address to send the original documentation.
Another statement will be sent on February 15 on the status of validation and submission of the demand.
PROCESSO DE VALIDAÇÃO DE DOCUMENTOS PELA ADVOGADOS
Após a pausa de Natal e adaptação dos sistemas de informação, os advogados começa esta semana o processo de validação da documentação de cada acionista /obrigacionista que se juntou a ação de classe.
Estes dias não têm sido o download de todos os documentos para os seus sistemas de computador.
Proporcionaram documentação 80% dos acionistas / obrigacionistas, portanto, a falta por favor fazê-lo o mais rapidamente possível, para este período é prorrogado até 15 de fevereiro como a data limite.
Os advogados estão trabalhando sob demanda, que estão programadas para apresentar depois de 15 de fevereiro.
Uma vez validada documentação por advogados, cada accionista receberá um e-mail diretamente com o número da conta para o pagamento da taxa fixa, documento de autorização a ser assinado e endereço para correspondência para enviar a documentação original.
Outro boletim em 15 de fevereiro sobre o estado de validação e apresentação do ação judicial.